„Brüderlich, wie ein Wald...“
                                                                                             (Nazim Hikmet)

                     Dreihundert Bäume  – 
                was sind dreihundert Bäume, wenn nicht
                         ein Hindernis?
              Ein Hindernis, sagst du,
                     doch für was?
           Die Kanzlerin sagt, für den Fortschritt
              Die Nachhaltigkeit, des Fortschritts!
                      ruft sie aus
                 und denkt an schnelle Züge
          Die ZUKUNFT DES LANDES
                       ruft sie aus
              und denkt an Großprojekte
                Die Demokratie, ruft sie aus
               Der repräsentative Prozeß
                 Entscheidungen, die fielen
        und die jetzt bedroht sind vom Protest von unten
            Sie sieht nicht Demokratie am Werk
               WENN ZEHNTAUSENDE
                       VON MENSCHEN EINER STADT – 
                   NORMALE LEUTE, RENTNER 
             HAUSFRAUN, IHRE KINDER, EHEGATTEN – 
                          AUF DIE STRASSE GEHN
      Die Kräfte der Ordnung, die demokratischen Institutionen
                                    SIND BEDROHT!
                      Also schickten sie die Polizei
                   Gekarrt nach STUTTGART von überall im Land 
                   Bundespolizei, nordwestliche & südwestliche Kräfte
                                 kamen in den Südwesten
                          und mit Schlagstöcken, Tränengas und Pfefferspray
                                   schlugen sie die Alten
                                 Frauen in den besten Jahren
                              und ihre schulpflichtigen Kinder
                           In der Kälte des Morgens durchnäßten 
                          Wasserkanonen sie bis auf die Haut
                         Aus nächster Nähe
                                        warfen sie Pfeffer
                                 in ihre brennenden Augen
                              Wie zerrten sie die Menschen 
                                        weg von den Bäumen?
                                    MIT WELCHER KRAFT – 
                                   WELCHER GEWALT?
                     Aber die Bäume, die die Menschen zu schützen versuchten
                                  sind bloß zwei Jahrhunderte alt
                        GEPFLANZT IM GARTEN DES KÖNIGS 
                           Sie überlebten den letzten großen Krieg
                                         Kälte & Elend
                                     in dem Jahr das folgte
                                als die Leute scharf war’n auf Brennholz 
                                     Jetzt hat man die ersten gefällt.
                                 Die Verletzten sind im Krankenhaus.
                                  Die Friedfertigen werden ermahnt 
                                        von der Kanzlerin
                                       friedlich zu bleiben.
                                 Der Fortschritt geht weiter, sagen sie uns 
                                   Und die demokratische Polizei
                            einer Demokratie die nicht länger hört 
                                           auf das Volk
                                       hat ihr wahres Gesicht gezeigt:
                                  DAS ALTE – 
                                      ES IST MINDESTENS SO ALT
                             WIE DIESE DREI HUNDERT BÄUME
 

                                            2

             Keine Julia saß oben in den Bäumen – 
                 Kein Autor von Weltruf
             kampierte in ihrem Schatten – 
       mit den jungen Leuten und ihren Großvätern 
             als der Mob kam –  nein, die Polizei
           Und sie kommen immer im Dunkeln
                     nuit et bruillard…
        So  wenig hat sich geändert, in all den Jahren…
          Der Tanz der Schlagstöcke ward getanzt
              als sie die Zelte niederrissen!
                   Tränengas schleuderten!
                  Die Schläuche der Wasserwagen richteten sie
                      auf schläfrige Menschen!
                    Es war vorbei, eh es begann
                     behaupten die Zeitungen
             Johlen und spotten und sprechen von
                 “sogenannten Beschützern der Bäume”.
                EINEN VERWUNDETEN, ERFUHR ICH HEUTE
                        ließen sie da, die Gewalttäter
                     für jeden der dreihundert bedrohten Bäume
                        Im Gefängnis jetzt, einige Dutzend – 
                          Die jüngste davon:
                         Ein Teenager, fünfzehn Jahr – 
                          Der älteste, gerade achtundsechzig.
                     Ich weiß, man wird sie Verbreiter von Chaos nennen:
                             sie die friedlich schliefen
                                      unter den Bäumen.
                                 Sie sind gerad’ so chaotisch
                                          wie die Bäume.
                              So viele von ihnen trotzen noch immer der Order
                                  Klammern sich fest mit den Wurzeln
                                      im geröteten Boden
 

                                                           3

                 WAS SIND DREIHUNDERT BÄUME WERT
                    IM ZENTRUM EINER GROSS-STADT
         EINGEPFERCHT ZWISCHEN HOHEN HÜGELN?
                 Wer gibt schon was für Wege... Korridore... 
                         die Routen öffnen für den Wind?
                  Wer will frische Luft in einer belasteten Stadt?
                              WER MÖCHTE GRÜN?
                            War’s in Berkeley in den sechziger Jahren
                               wo sie kämpften zum Schutz des Grüns?
                                  DIE GRÜNE FLAGGE HISSTEN
                              NEBEN DER SCHWARZEN UND ROTEN
                                    UND DEUTLICH ÜBER UNION JACKS
                                           STAR SPANGLED BANNERS
                                        UND ANDEREM UNSINN
                            Die Anarchie, für die Dichter sich damals erwärmten
                                     war einfach Liebe zur Freiheit  –
                                  Sehnsucht, die allen Menschen gemeinsam ist…
                              Kämpfe für Parks kann man verlieren oder gewinnen
                                        Aber die Sehnsucht der Menschen
                                   Ihre wahrste verborgene Sehnsucht: hilf, 
                                          sie an’s Licht zu bringen, Dichter! 
                          Hilf den Vergeßlichen, den Ängstlichen, den Gezähmten 
                                    Und verleih den Wachen eine Stimme!
                                      Heute, in Stuttgart, ist Berkeley wieder lebendig:
                                Wasserwerfer wuschen Omas vom Asphalt.
                                  ABER EINE ALTE GROSSMUTTER 
                                 NIMMT KEIN BLATT VOR DEN MUND:
                                      Ich bin schon über siebzig, sagt sie
                                         Doch nachdem ICH SAH WAS SIE TATEN
                                              UM DURCHZUKOMMEN
                                              MIT SCHAMLOSER SPEKULATION,
                                          NEM GROSSEN INNENSTÄDTISCHEN
                                                        IMMOBILIENDEAL,
                                                     spür ich  Gefühle in mir
                                                       die gar nicht mehr so friedlich sind
                                                                und will Rache

                                           Wie sehr ich dich versteh, Großmutter!
                                              Aber unsre Stärke ist unsre Zahl!
                                      Entschlossenheit! Friedlicher Protest!
                                             Und wir werden’s ihnen zeigen
                                                                       am Ende – 
                                               all den Große, die denken, daß sie uns
                                                             herumschubsen können
                                                            Wir werden sie entmachten – 
                                                                 Der Demokratie wegen

                                                                                                                  1.Okt. 2010
 
 
 
 
 

              GO TO NEXT PAGE